{"id":45272,"date":"2022-10-17T11:32:16","date_gmt":"2022-10-17T10:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ket.brussels\/?p=45272"},"modified":"2022-10-17T11:32:42","modified_gmt":"2022-10-17T10:32:42","slug":"serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/","title":{"rendered":"L'art de Serena Vittorini, de \"En ce moment\" \u00e0 \"J'ai construit un mur\"."},"content":{"rendered":"

Serena Vittorini<\/a> est une artiste visuelle bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. En 2020, elle a r\u00e9alis\u00e9 son premier court-m\u00e9trage 'En ce moment'. Depuis sa diffusion \u00e0 Festival Pink Screens<\/a>le film a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 aux \"Giornate degli Autori\" de la Commission europ\u00e9enne. Festival du film de Venise<\/a> et le Festival du film Longshots de la BBC<\/a> \u00e0 New York.<\/p>\n\n\n\n

En outre, Serena a pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs expositions. Sa pratique de recherche actuelle int\u00e8gre la photographie, l'installation, l'audio et la vid\u00e9o pour permettre une interpr\u00e9tation \u00e0 plusieurs niveaux.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons rencontr\u00e9 Serena pour discuter de son travail et de son prochain projet \"I built a wall\", qui sera pr\u00e9sent\u00e9 en 2023 \u00e0 la Galerie MAAC<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Parlez-nous un peu de vous. Quel a \u00e9t\u00e9 votre parcours ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi chiamo Serena Vittorini e sono un'artista di origini italiane. Je vis \u00e0 Bruxelles depuis deux ans maintenant, je travaille principalement sur la photographie de nature morte et de portrait d'entreprise, et sur des projets personnels gr\u00e2ce au soutien de quelques institutions et galeries ici en Belgique. Ma fa\u00e7on de photographier a beaucoup chang\u00e9 au fil des ann\u00e9es : pendant mes \u00e9tudes, j'\u00e9tais tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par le portrait et la photographie de reportage (que je nomme s\u00e9par\u00e9ment, m\u00eame si je pense qu'il est inutile de ne pas parler d'un m\u00e9lange de styles). \u00c0 la fin de mes \u00e9tudes, j'ai commenc\u00e9 \u00e0 collaborer avec un studio photographique de Rome qui travaille sur des natures mortes pour de grandes marques de produits alimentaires, de bijoux et de v\u00eatements. Cela fait presque trois ans que je collabore avec eux et je r\u00e9alise peu \u00e0 peu \u00e0 quel point cela m'a influenc\u00e9. J'ai toujours essay\u00e9 de maintenir l'attention aux d\u00e9tails et la pr\u00e9cision qui sont typiques de la photographie de produits et j'ai essay\u00e9 de l'utiliser en dehors du contexte du studio. J'ai r\u00e9alis\u00e9 mes premiers projets imm\u00e9diatement apr\u00e8s mon retour \u00e0 L'Aquila, ma ville natale en Italie qui a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par un violent tremblement de terre en 2009 qui en a d\u00e9truit une grande partie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je lisais un livre de Sergio Givone sur la philosophie de l'esth\u00e9tique, et en m'inspirant de ses \u00e9crits, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de concentrer mon attention sur les objets et leur signification symbolique, et la nature morte \u00e9tait une technique parfaite pour cela. Le projet que j'ai r\u00e9alis\u00e9 consistait donc \u00e0 trouver des objets utilis\u00e9s pour la r\u00e9novation sur des chantiers de construction, \u00e0 les peindre en blanc et \u00e0 les photographier sur un fond blanc, dans la m\u00eame rue o\u00f9 je les ai trouv\u00e9s et avec la lumi\u00e8re des lampadaires. Ce choix est clairement une tentative de maintenir le contact avec la r\u00e9alit\u00e9 tout en donnant \u00e0 ces objets - et par extension \u00e0 la ville - un nouveau visage. De m\u00eame, dans un autre projet que j'ai r\u00e9cemment r\u00e9alis\u00e9, \"Dans mon souvenir c'\u00e9tait blanc\", j'ai eu ce besoin de d\u00e9contextualiser les sujets pour me concentrer sur leur lecture possible \u00e0 plusieurs niveaux. Ce projet a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par un centre culturel en Belgique. Je venais d'arriver dans ce pays et j'avais commenc\u00e9 \u00e0 me demander ce que je pouvais faire, ce que cela pouvait repr\u00e9senter pour moi \u00e0 ce moment-l\u00e0. Apr\u00e8s quelques recherches, j'ai d\u00e9couvert l'histoire tragique du Bois du Cazier, qui \u00e9tait une mine situ\u00e9e dans la petite ville belge de Marcinelle o\u00f9 de nombreux migrants italiens sont morts apr\u00e8s une explosion. J'ai commenc\u00e9 \u00e0 m'int\u00e9resser de plus en plus \u00e0 cette p\u00e9riode, \u00e0 l'\u00e9migration italienne apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale (qui avait \u00e9galement touch\u00e9 ma famille, en particulier mon grand-p\u00e8re) et j'ai alors demand\u00e9 une collaboration avec le mus\u00e9e qui existe maintenant, car je voulais travailler \u00e9galement avec les archives. J'ai pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 chercher des t\u00e9moignages, des anecdotes, des histoires, de vieilles photographies, des documents, croyant au d\u00e9but que je collectais du mat\u00e9riel pour cr\u00e9er un travail historiographique. Mais je me trompais. Lorsque j'ai commenc\u00e9 \u00e0 produire des images, je me suis rendu compte que je parlais aussi de moi.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ce qui en est ressorti est donc un projet de fiction, entre r\u00e9alit\u00e9 et fantaisie. L'histoire comprend un personnage imaginaire, fils d'\u00e9migr\u00e9s italiens, qui a v\u00e9cu en Italie jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 10 ans, puis est parti en Belgique avec sa m\u00e8re pour suivre son p\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

J'ai dit que dans le projet, je parlais de moi, car les souvenirs de ce personnage, racont\u00e9s par le biais d'un fichier audio que j'ai produit, sont en fait mes propres souvenirs, mes souvenirs d'enfant, ou plut\u00f4t la petite partie des souvenirs que j'ai pu r\u00e9cup\u00e9rer gr\u00e2ce \u00e0 un processus d'analyse, car je ne peux pas me souvenir de ce qui s'est pass\u00e9 avant l'\u00e2ge de 20 ans.<\/p>\n\n\n\n

J'ai essay\u00e9 de fusionner l'imagination et la v\u00e9rit\u00e9 et je peux donc dire que le projet est un m\u00e9lange d'autobiographie et d'historiographie utilis\u00e9 comme instruments de repr\u00e9sentation de r\u00e9alit\u00e9s faites de perspectives individuelles et de conditionnements collectifs.<\/p>\n\n\n\n

J'ai d\u00e9cid\u00e9 de vous parler bri\u00e8vement des projets pass\u00e9s car je pense qu'il y a une sorte de continuit\u00e9 avec les projets sur lesquels je travaille aujourd'hui, m\u00eame s'ils peuvent para\u00eetre radicalement diff\u00e9rents visuellement parlant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Depuis quelques ann\u00e9es je ressens le besoin de sortir du monde de la photographie et d'approcher d'autres pratiques artistiques, la photographie aujourd'hui ne me suffit plus c'est pourquoi r\u00e9cemment je travaille sur des projets ax\u00e9s sur la relation entre l'identit\u00e9 et la m\u00e9moire, en int\u00e9grant dans mes recherches des installations et des \u0153uvres audio. En 2020 j'ai r\u00e9alis\u00e9 mon premier court-m\u00e9trage En ce moment, s\u00e9lectionn\u00e9 aux \"Giornate degli Autori\" du Festival de Venise et r\u00e9cemment au BBC Longshots Film Festival \u00e0 New York.<\/p>\n\n\n\n

Quels sont vos projets actuels ou futurs ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En ce moment, je me concentre sur la pr\u00e9paration de l'exposition de mon nouveau projet \"I built a wall\", qui sera pr\u00e9sent\u00e9 en 2023 \u00e0 la galerie MAAC. Le projet int\u00e8gre la photographie, l'installation, la vid\u00e9o et l'audio et se concentre sur l'exp\u00e9rience psychologique des personnes qui ont commis un crime. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s'agit de mettre en \u00e9vidence les corr\u00e9lations entre le crime et la dynamique \u00e9motionnelle d\u00e9velopp\u00e9e durant l'enfance. Dans quelle mesure notre d\u00e9veloppement relationnel et \u00e9motionnel influence-t-il le d\u00e9veloppement de comportements dits d\u00e9viants \u00e0 l'\u00e2ge adulte ? Quelle est l'influence de notre environnement social ou de nos syst\u00e8mes d'attachement sur le d\u00e9veloppement d'un terrain propice \u00e0 la transgression des codes sociaux ? Ce projet tentera d'apporter des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9flexion. La force du projet r\u00e9side dans mon implication personnelle avec ce sujet. En effet par le pass\u00e9, j'ai \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour un acte de d\u00e9linquance. Cette exp\u00e9rience m'a encourag\u00e9 \u00e0 suivre un processus th\u00e9rapeutique d'introspection, qui est un \u00e9l\u00e9ment crucial de la d\u00e9marche artistique. J'ai commenc\u00e9 mes recherches apr\u00e8s mon proc\u00e8s judiciaire, au cours duquel j'ai trouv\u00e9 un document vieux de 21 ans, un rapport d'examen de moi-m\u00eame, r\u00e9dig\u00e9 par un neuropsychiatre pour enfants.<\/p>\n\n\n\n

Le travail prend forme dans le lien que je souhaite tisser entre la photographie et d'autres disciplines artistiques. \u00c0 travers l'utilisation et l'intervention de divers mat\u00e9riaux issus du secteur de la construction, je cr\u00e9e des installations qui constituent la repr\u00e9sentation d'exp\u00e9riences intimes. Tous les mat\u00e9riaux sont des mat\u00e9riaux du quotidien utilis\u00e9s pour la construction de la \" maison \", l'\u00e9l\u00e9ment central de mon r\u00e9cit. Au cours de ce processus, j'ai demand\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re de m'aider \u00e0 construire les installations (les piliers, la porte, le mur et tous les autres mat\u00e9riaux pr\u00e9sents sur les photos sont des objets cr\u00e9\u00e9s et modifi\u00e9s par nous).<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A travers la cr\u00e9ation de photographies, de rapports m\u00e9dicaux, de s\u00e9ances de psychologie personnelle et d'interviews, je tente de comprendre les raisons de ma propre action d\u00e9viante. Afin d'\u00e9tendre l'exp\u00e9rience intime \u00e0 une question collective et sociale et de questionner ma propre exp\u00e9rience par rapport \u00e0 celle des autres, l'exp\u00e9rience de dix personnes qui ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es \u00e0 une peine de justice apr\u00e8s avoir commis un crime est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 travers une narration sonore dans le cadre du projet. Je profite de cette occasion pour remercier l'asbl R\u00e9silience, l'asbl Apo et la prison de Mons, gr\u00e2ce \u00e0 qui j'ai pu recueillir les t\u00e9moignages qui font partie de l'\u0153uvre sonore.<\/p>\n\n\n\n

Je compte \u00e9galement continuer \u00e0 explorer le monde du cin\u00e9ma et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un prochain court-m\u00e9trage dans les mois \u00e0 venir. J'aimerais parler de la famille, celle dans laquelle j'ai grandi et celle que je suis en train de cr\u00e9er avec mon compagnon.<\/p>\n\n\n\n

Que signifie pour vous le fait de faire partie de la communaut\u00e9 queer de Bruxelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je dois dire que je n'ai jamais eu beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 vivre ma sexualit\u00e9 et mon identit\u00e9 sexuelle, m\u00eame lorsque je vivais en Italie, qui est un pays plut\u00f4t conservateur. En m\u00eame temps, je dois admettre que le fait d'exp\u00e9rimenter la r\u00e9alit\u00e9 de Bruxelles et d'entrer en contact avec une communaut\u00e9 aussi large et color\u00e9e m'a ouvert les yeux sur certaines dynamiques de la soci\u00e9t\u00e9 et m'a fait prendre conscience des possibilit\u00e9s qui s'offrent \u00e0 moi ici : par exemple, la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er \"facilement\" une famille avec mon partenaire et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, mon r\u00f4le en tant que femme et queer dans le contexte social et professionnel.<\/p>\n\n\n\n

Quelles sont vos influences homosexuelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La plupart de mes influences n'appartiennent pas au monde queer, m\u00eame si leur travail et en g\u00e9n\u00e9ral les projets qui m'int\u00e9ressent sont toujours li\u00e9s \u00e0 l'identit\u00e9. Pour ne citer que quelques auteurs :<\/p>\n\n\n\n

Louise Bourgeois, Chantal Akerman, Sophie Calle, Cassils, Melanie Klein, Christian Boltanski, Michael Asher, Francis Al\u00ffs.<\/p>\n\n\n\n

Ces auteurs m'inspirent de diff\u00e9rentes mani\u00e8res : de l'utilisation de son propre corps et de sa propre histoire dans les \u0153uvres \u00e0 la r\u00e9flexion sur la m\u00e9moire, de l'impossibilit\u00e9 de communiquer au militantisme, de la compr\u00e9hension de la psychologie de l'\u00eatre humain dans l'enfance \u00e0 la curiosit\u00e9 sur le comportement de l'adulte, du personnel et de l'intime au collectif.<\/p>\n\n\n\n

Quelles sont les initiatives bruxelloises que vous aimez ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tout ce qui est performance et th\u00e9\u00e2tre queer - j'ai vu de nombreuses productions int\u00e9ressantes \u00e0 Kunstenfestivaldesarts<\/a> et Th\u00e9\u00e2tre Kaai<\/a>les activit\u00e9s de ELC<\/a> mais aussi tout ce qui est moins institutionnel, tel que M\u00e8res et filles<\/a>des organisations plus r\u00e9centes comme Vulcana<\/a> et occup\u00e9 des espaces avec des performances et des expositions politiquement engag\u00e9es. Le reste du temps, vous pouvez me trouver dans une galerie d'art contemporain ou au lit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Serena Vittorini est une artiste visuelle bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. En 2020, elle a r\u00e9alis\u00e9 son premier<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":45273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,43,25,26,8,30],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-45272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artist","category-cinema","category-culture","category-exhibition","category-photography","category-portrait"],"yoast_head":"\nSerena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019 -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Serena Vittorini is a visual artist based in Brussels. In 2020 she directed her first short-film \u2018En ce moment\u2019. Since it was aired at Pink Screens Festival, the movie was selected at the \u201cGiornate degli Autori\u201d of the Venice Film Festival and at the BBC Longshots Film Festival in New York.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serena Vittorini is a visual artist based in Brussels. In 2020 she directed her first short-film \u2018En ce moment\u2019. Since it was aired at Pink Screens Festival, the movie was selected at the \u201cGiornate degli Autori\u201d of the Venice Film Festival and at the BBC Longshots Film Festival in New York.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-17T10:32:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T10:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benjamin PLASTRIA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benjamin PLASTRIA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benjamin PLASTRIA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5a3f46dd151be349ba2122bd17fb7fb\"},\"headline\":\"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019\",\"datePublished\":\"2022-10-17T10:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T10:32:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/\"},\"wordCount\":1645,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artist\",\"Cinema\",\"Culture\",\"Expo\",\"Photography\",\"Portrait\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/\",\"name\":\"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-17T10:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T10:32:42+00:00\",\"description\":\"Serena Vittorini is a visual artist based in Brussels. In 2020 she directed her first short-film \u2018En ce moment\u2019. Since it was aired at Pink Screens Festival, the movie was selected at the \u201cGiornate degli Autori\u201d of the Venice Film Festival and at the BBC Longshots Film Festival in New York.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"giornate degli autori 2020\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/2022\\\/10\\\/17\\\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\",\"name\":\"Ket.Brussels\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#organization\",\"name\":\"Ket Brussels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Ket-Logo-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Ket-Logo-Black.png\",\"width\":643,\"height\":643,\"caption\":\"Ket Brussels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KetMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ket_magazine\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5a3f46dd151be349ba2122bd17fb7fb\",\"name\":\"Benjamin PLASTRIA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benjamin PLASTRIA\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ptibenleklein\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/author\\\/benjaminket-brussels\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'art de Serena Vittorini, de \"En ce moment\" \u00e0 \"J'ai construit un mur\".","description":"Serena Vittorini est une artiste visuelle bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. En 2020, elle a r\u00e9alis\u00e9 son premier court-m\u00e9trage 'En ce moment'. Depuis sa diffusion au festival Pink Screens, le film a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 aux \"Giornate degli Autori\" de la Mostra de Venise et au BBC Longshots Film Festival \u00e0 New York.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019","og_description":"Serena Vittorini is a visual artist based in Brussels. In 2020 she directed her first short-film \u2018En ce moment\u2019. Since it was aired at Pink Screens Festival, the movie was selected at the \u201cGiornate degli Autori\u201d of the Venice Film Festival and at the BBC Longshots Film Festival in New York.","og_url":"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine","article_published_time":"2022-10-17T10:32:16+00:00","article_modified_time":"2022-10-17T10:32:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benjamin PLASTRIA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Benjamin PLASTRIA","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/"},"author":{"name":"Benjamin PLASTRIA","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/person\/b5a3f46dd151be349ba2122bd17fb7fb"},"headline":"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019","datePublished":"2022-10-17T10:32:16+00:00","dateModified":"2022-10-17T10:32:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/"},"wordCount":1645,"publisher":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg","articleSection":["Artist","Cinema","Culture","Expo","Photography","Portrait"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/","url":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/","name":"L'art de Serena Vittorini, de \"En ce moment\" \u00e0 \"J'ai construit un mur\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg","datePublished":"2022-10-17T10:32:16+00:00","dateModified":"2022-10-17T10:32:42+00:00","description":"Serena Vittorini est une artiste visuelle bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. En 2020, elle a r\u00e9alis\u00e9 son premier court-m\u00e9trage 'En ce moment'. Depuis sa diffusion au festival Pink Screens, le film a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 aux \"Giornate degli Autori\" de la Mostra de Venise et au BBC Longshots Film Festival \u00e0 New York.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#primaryimage","url":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"giornate degli autori 2020"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/2022\/10\/17\/serena-vittorinis-art-from-en-ce-moment-to-i-built-a-all\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ket.brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serena Vittorini\u2019s art, from \u2018En ce moment\u2019 to \u2018I built a wall\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#website","url":"https:\/\/ket.brussels\/","name":"Ket.Brussels","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ket.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#organization","name":"Ket Bruxelles","url":"https:\/\/ket.brussels\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ket-Logo-Black.png","contentUrl":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ket-Logo-Black.png","width":643,"height":643,"caption":"Ket Brussels"},"image":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/ket_magazine\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/person\/b5a3f46dd151be349ba2122bd17fb7fb","name":"Benjamin PLASTRIA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e71f12fc0ee6981f5d10d55dc872bf8d596473aa0af383869c6197077e24317?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benjamin PLASTRIA"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ptibenleklein\/"],"url":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/author\/benjaminket-brussels\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-768x512.jpg",640,427,true],"large":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-1024x683.jpg",640,427,true],"1536x1536":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-18x12.jpg",18,12,true],"elegant-magazine-featured":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-1024x683.jpg",1024,683,true],"elegant-magazine-medium":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-720x380.jpg",720,380,true],"elegant-magazine-medium-small":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-300x200.jpg",300,200,true],"elegant-magazine-thumbnail-small":["https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PORTRAIT-2-NO-CREDITS-50x50.jpg",50,50,true]},"author_info":{"info":["Benjamin PLASTRIA"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/artiste\/\" rel=\"category tag\">Artist<\/a> <a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/culture\/cinema\/\" rel=\"category tag\">Cinema<\/a> <a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/culture\/\" rel=\"category tag\">Culture<\/a> <a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/culture\/exposition\/\" rel=\"category tag\">Expo<\/a> <a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/photographie\/\" rel=\"category tag\">Photography<\/a> <a href=\"https:\/\/ket.brussels\/fr\/categorie\/news\/portrait\/\" rel=\"category tag\">Portrait<\/a>","tag_info":"Portrait","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45282,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45272\/revisions\/45282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45272"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=45272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}