{"id":47055,"date":"2023-12-06T16:32:59","date_gmt":"2023-12-06T15:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ket.brussels\/event\/whose-aids-4\/"},"modified":"2023-12-06T16:32:59","modified_gmt":"2023-12-06T15:32:59","slug":"whose-aids-4","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/","title":{"rendered":"Quelles aides ?"},"content":{"rendered":"<p>Cliquez ici pour lire le texte en espagnol.<\/p>\n<p>Cliquez ici pour lire le texte en portugais.<\/p>\n<p>Whose aids ? s'interroge sur qui parle du sida, qui l'\u00e9coute et qui l'accueille. En d'autres termes, qui poss\u00e8de le sida. Nous posons ces questions en deux actes.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>De 17h30 \u00e0 19h30 :<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Insistance et coh\u00e9rence : Lesbians and aids est un double programme de performances de Fefa Vila et Talya. Fefa racontera ses exp\u00e9riences au sein de LSD et de La Radical Gai, deux collectifs de lesbiennes et de p\u00e9d\u00e9s pratiquant l'activisme contre le sida et publiant des zines queer \u00e0 Madrid dans les ann\u00e9es 1990. Talya parlera de ses transitions de genre et de VIH \u00e0 partir de ses exp\u00e9riences de lesbienne trans radicale \u00e0 Paris et au-del\u00e0. Deux peintures de Marnie Slater seront \u00e9galement expos\u00e9es, qui adaptent les \u0153uvres d'art sur les murs de l'ancien bar lesbien Le Madame, ouvert \u00e0 Bruxelles entre 1981 et 1983. Ce double programme n'est accessible qu'\u00e0 un public diversifi\u00e9 de lesbiennes concern\u00e9es par le VIH et le sida.<\/p>\n<p>R\u00e9servez une place gratuite pour Insistence and Consistency : Les lesbiennes et le sida si vous vous identifiez comme une lesbienne concern\u00e9e par le VIH et le sida en envoyant un courriel \u00e0 viralmail@proton.me. Vous pouvez vous inscrire sous le mot ou le num\u00e9ro de votre choix. L'\u00e9quipe de \"Aids, archives, and arts...\" vous ajoutera \u00e0 une liste de participants qu'elle v\u00e9rifiera elle-m\u00eame le jour de l'\u00e9v\u00e9nement. Toute correspondance \u00e0 ce sujet sera supprim\u00e9e au plus tard le 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous pr\u00e9senter le 14 d\u00e9cembre \u00e0 partir de 17 heures. Les billets gratuits restants, au moins 10, seront attribu\u00e9s selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi.<\/p>\n<p>Veuillez noter que toutes les places pour Insistance et constance sont r\u00e9serv\u00e9es aux lesbiennes concern\u00e9es par le VIH et le sida : Lesbians and aids sont r\u00e9serv\u00e9es aux lesbiennes concern\u00e9es par le VIH et le sida. La capacit\u00e9 totale est de 100 personnes.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentations se d\u00e9rouleront en fran\u00e7ais, en anglais et en espagnol, et une traduction chuchot\u00e9e sera organis\u00e9e entre les participants.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>De 20h30 \u00e0 22h :<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>We Need to Talk est l'enregistrement d'une discussion sur le sida et le repos entre Emmanuel Cort\u00e9s, H\u00e9lo\u00efse, nixie, et Rapha\u00ebl Kalengayi Junior en conversation avec un petit public. Cet enregistrement marque la publication d'un canap\u00e9 qui est une amorce de conversation sur le sida et le repos parce que nous avons besoin de parler. L'enregistrement sera diffus\u00e9 sur une radio locale en 2024, et partag\u00e9 en ligne par les partenaires institutionnels de ce projet.<\/p>\n<p>60% des si\u00e8ges de We Need to Talk (30 si\u00e8ges) sont r\u00e9serv\u00e9s aux personnes poz, aux BIPOC, aux personnes trans et aux lesbiennes concern\u00e9es par le VIH et le sida. La capacit\u00e9 totale est de 50 personnes.<\/p>\n<p>Si vous vous identifiez comme poz et\/ou comme BIPOC, comme personne trans et\/ou comme lesbienne concern\u00e9e par le VIH et le sida, r\u00e9servez une place gratuite pour We Need to Talk en envoyant un courriel \u00e0 viralmail@proton.me. Vous pouvez vous inscrire sous le mot ou le num\u00e9ro de votre choix. L'\u00e9quipe de \"Aids, archives, and arts...\" vous ajoutera \u00e0 une liste de participants qu'elle v\u00e9rifiera elle-m\u00eame le jour de l'\u00e9v\u00e9nement. Toute correspondance \u00e0 ce sujet sera supprim\u00e9e au plus tard le 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Toute autre personne peut r\u00e9server une place gratuite pour We Need to Talk en envoyant un courriel \u00e0 tickets@kaaitheater.be.<\/p>\n<p>La conversation se d\u00e9roulera en anglais et une traduction chuchot\u00e9e sera organis\u00e9e entre les participants.<\/p>\n<p>-<\/p>\n<p>Un comit\u00e9 de pr\u00e9sentation a programm\u00e9 Whose aids ? comme un outil pour tenter de satisfaire certains de nos d\u00e9sirs pour nos futures assembl\u00e9es, tels que list\u00e9s par notre premi\u00e8re assembl\u00e9e, qui s'est tenue l'\u00e9t\u00e9 dernier au BUDA Kunstencentrum. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment : le d\u00e9sir de participer \u00e0 des communaut\u00e9s de lesbiennes concern\u00e9es par le VIH et le sida, et le d\u00e9sir de se reposer.<\/p>\n<p>Nous sommes un groupe de personnes qui collaborent tout au long de l'ann\u00e9e 2023 sous le nom \"Aids, archives, and arts assemblies in Belgium\" et autour de la triple question \"Who is listening, who is missing, and whose aids ?\" (Qui \u00e9coute, qui est absent, et \u00e0 qui appartient le sida ?) Notre projet est d'accueillir trois assembl\u00e9es intimes et auto-organis\u00e9es en 2023, 24 et 25 entre des diversit\u00e9s choisies de personnes concern\u00e9es par le VIH et le sida. Les assembl\u00e9es, avec leurs publics autonomes, sont notre \u0153uvre d'art de pr\u00e9dilection, o\u00f9 nous partageons des connaissances intercommunautaires, o\u00f9 nous autog\u00e9rons notre projet. Au cours des derniers mois, nous avons \u00e9galement organis\u00e9 d'autres \u00e9v\u00e9nements avec diff\u00e9rents publics : des r\u00e9sidences et des ateliers au Delta, \u00e0 l'erg : \u00e9cole de recherche graphique, et \u00e0 Sint Lucas Antwerpen ; et un festival artistique intime par et pour les personnes concern\u00e9es par le VIH et le sida programm\u00e9 \u00e0 La Bellone, que nous avons intitul\u00e9 aids, who ?<\/p>\n<p>Azahara Ubera Biedma, Castillo, Emmanuel Cort\u00e9s, Fefa Vila, H\u00e9lo\u00efse, Jo\u00eblle Bacchetta, Marco Labellarte, Marnie Slater, Matteo Sedda, nino_uncut, nixie, Oscar Mathieu le Bussy, Rapha\u00ebl Kalengayi Junior, Talya, Turi Cantero et d'autres ont collabor\u00e9 \u00e0 \"Sida, archives et arts...\" en 2023.<\/p>\n<p>Nous visons \u00e0 concevoir des processus pour mener \u00e0 bien des projets sur le sida, les archives et les arts r\u00e9alis\u00e9s par et pour des personnes concern\u00e9es par le VIH et le sida. Nous dirigeons ce projet \u00e0 partir de nos agendas politiques transfagbidyke et queer, poz, f\u00e9ministes, antiracistes, mat\u00e9rialistes et intersectionnels en mati\u00e8re de sant\u00e9 communautaire. Ce projet est coproduit avec La Bellone, BUDA Kunstencentrum, Le Delta, erg : \u00e9cole de recherche graphique, Kaaitheater, et Sint Lucas Antwerpen, tous en Belgique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cliquez ici pour lire le texte en espagnol. Cliquez ici pour lire le texte en anglais.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[121],"class_list":["post-47055","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-festival","cat_festival"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.3 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Whose aids? -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whose aids?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Haz\u00a0click aqu\u00ed para leer este texto en espa\u00f1ol. Clique aqui para ler o texto em\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/evenement-2\\\/dont-sida-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/evenement-2\\\/dont-sida-4\\\/\",\"name\":\"Whose aids? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-06T15:32:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/evenement-2\\\/dont-sida-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/evenement-2\\\/dont-sida-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/evenement-2\\\/dont-sida-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/fr\\\/agenda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Whose aids?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\",\"name\":\"Ket.Brussels\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#organization\",\"name\":\"Ket Brussels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Ket-Logo-Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Ket-Logo-Black.png\",\"width\":643,\"height\":643,\"caption\":\"Ket Brussels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ket.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KetMagazine\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ket_magazine\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A qui s'adressent les aides ? -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Whose aids?","og_description":"Haz\u00a0click aqu\u00ed para leer este texto en espa\u00f1ol. Clique aqui para ler o texto em","og_url":"\/fr\/https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/","url":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/","name":"A qui s'adressent les aides ? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#website"},"datePublished":"2023-12-06T15:32:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/evenement-2\/dont-sida-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ket.brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Whose aids?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#website","url":"https:\/\/ket.brussels\/","name":"Ket.Brussels","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ket.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#organization","name":"Ket Bruxelles","url":"https:\/\/ket.brussels\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ket-Logo-Black.png","contentUrl":"https:\/\/ket.brussels\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ket-Logo-Black.png","width":643,"height":643,"caption":"Ket Brussels"},"image":{"@id":"https:\/\/ket.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KetMagazine","https:\/\/www.instagram.com\/ket_magazine\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/47055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/47055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47055"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ket.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=47055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}